Знания, которые вдохновляют — страница 35
Статьи об образовании, подготовке к экзаменам и саморазвитии — для тех, кто хочет расти каждый день
Словарь путешествий HSK 2: чемодан достопримечательности карта сувениры гид
Представьте, что вы стоите в аэропорту Пекина, в руках у вас чемодан, а перед глазами — карта города. Вы ищете достопримечательности, планир...
Как сказать о планах на будущее: глаголы 将来 (в будущем) и 打算 (планировать)
Представьте: вы приехали в Китай, хотите рассказать местному жителю о своих планах на неделю — а как правильно выразить намерение на китайск...
Счетное слово 棵 (kē) для деревьев и 朵 (duǒ) для цветов и облаков: как правильно использовать в китайском языке
Знаете ли вы, что в китайском языке нельзя просто сказать «одно дерево» или «один цветок» — как в русском? Здесь без счетных слов никуда! И...
Конструкция 一点儿 (yīdiǎnr) vs 有点儿 (yǒudiǎnr): разница в употреблении немного
Вы когда-нибудь задумывались, почему в китайском языке для передачи значения «немного» есть сразу две конструкции — 一点儿 (yīdiǎnr) и 有点...
Словарь банка и денег: банкомат, обмен валюты, наличные, комиссия и перевод на китайском языке
Представьте: вы оказались в Китае и хотите снять наличные или совершить валютный обмен, но сталкиваетесь с языковой преградой. Понять, как с...
Разница между глаголами 看见 (увидеть) и 找到 (найти): результативные морфемы
Знаешь ли ты, что в китайском языке не только сам глагол передаёт действие, но и дополнительные элементы — результативные морфемы — уточняют...
Глагол 离 (lí): обозначение расстояния от одного объекта до другого (далеко/близко)
Представьте, что вы пытаетесь объяснить другу, как далеко находится его дом от метро. В русском мы запросто говорим: «в пяти минутах ходьбы»...
Как заказать столик в традиционном ресторане Китая: круглый стол и меню
Представьте: вы в Пекине, и вам хочется не просто поесть, а проникнуться атмосферой древнего города. Вы заходите в традиционный ресторан — и...
Конструкция 只要...就... (zhǐyào...jiù...): стоит только сделать как сразу
Ты когда-нибудь задумывался, как в китайском языке выразить идею простой, но убедительной зависимости одного действия от другого? Как сказат...
Счётные слова 次 (cì) раз и 遍 (biàn) раз от начала до конца: как не запутаться
Вы когда-нибудь ловили себя на мысли, что говорите «один раз» и «ещё раз», но в китайском языке для этого есть два разных слова — 次 (cì) и...
Словарь погоды HSK 2: облачно, ветрено, снег, туман, прогноз погоды
Представьте, что вы просыпаетесь утром и хотите узнать — стоит ли брать с собой зонт или можно смело идти без него. В Китае, как и везде, пр...
Модальный глагол 应该 (yīnggāi): выражение совета и морального долга следует
Вы когда-нибудь задумывались, как вежливо подсказать китайцу, что ему стоит сделать, не переходя грань между рекомендацией и приказом? Или к...