Английские сокращения в переписке: что значат и как использовать для экзаменов

Английские сокращения в переписке — это не просто модный сленг для соцсетей. Если ты готовишься к экзаменам, понимание сокращений в английском языке помогает писать живое личное письмо и читать тексты с неформальной лексикой. Разберем, что значат английские сокращения, какие сокращения английских слов допустимы в экзаменационном письме и какие лучше оставить для чатов с друзьями.

Зачем знать сокращения для экзамена

В ЕГЭ  по английскому языку задание 37 — личное электронное письмо другу. Эксперты оценивают его по трем критериям: решение коммуникативной задачи, организация текста и языковое оформление. В языковом оформлении важен стиль: письмо должно быть неформальным, живым, похожим на реальную переписку. Сокращения в английском языке в переписке — один из способов показать владение разговорным стилем. Например, краткие формы I'm, can't, I'd like, а также сокращения типа e-mail, TV, UK считаются за одно слово при подсчете объема письма и делают текст естественнее.

В ОГЭ  раздел 3 включает задания по лексике, где встречаются сокращения и аббревиатуры. Кроме того, в личном письме ОГЭ неформальный стиль также приветствуется, и правильное использование сокращений повышает оценку за языковое оформление.

Что такое сокращения в английском языке

Сокращения в английском языке делятся на три группы: краткие формы глаголов, аббревиатуры и неформальные сокращения для переписки. Каждая группа имеет свои правила использования и свое место в экзаменационном письме.

Краткие формы (contractions). Это самые безопасные сокращения английских слов для ЕГЭ и ОГЭ. Они делают текст разговорным, но остаются грамматически корректными:

- I'm = I am

- can't = cannot

- don't = do not

- won't = will not

- I'd = I would / I had

- I've = I have

- it's = it is / it has

- isn't = is not

- wasn't = was not

- haven't = have not

Эти формы рекомендуется использовать в личном письме, чтобы показать владение неформальным стилем. В эссе, которое требует формального стиля, краткие формы лучше избегать.

Аббревиатуры (abbreviations). Официальные сокращения, которые считаются за одно слово при подсчете объема письма:

- USA — United States of America

- UK — United Kingdom

- e-mail — electronic mail

- TV — television

- CD-ROM — compact disc read-only memory

Эти сокращения в английском языке в переписке допустимы и даже приветствуются, так как делают текст компактнее без потери смысла.

Неформальные сокращения для чатов (chat abbreviations). Используются в мессенджерах и соцсетях. В экзаменационном письме их лучше не использовать, но понимать их нужно — они могут встретиться в текстах для чтения или аудирования:

- ASAP — as soon as possible

- BTW — by the way

- FYI — for your information

- LOL — laughing out loud

- OMG — oh my God

- TTYL — talk to you later

- BRB — be right back

- IDK — I don't know

- THX — thanks

- PLS — please

5 английских сокращений, которые стоит знать каждому

Вот 5 английских сокращений, которые чаще всего встречаются в переписке и на экзамене:

1. ASAP — as soon as possible. Используется, когда нужно подчеркнуть срочность. В письме другу: «Send me the photos ASAP!» — Пришли мне фото как можно скорее!

2. BTW — by the way. Отличный способ плавно перейти к новой теме. В письме: «BTW, have you heard about the new cafe downtown?» — Кстати, ты слышал о новом кафе в центре?

3. FYI — for your information. Используется, когда хочешь поделиться полезной информацией без давления. «FYI, the concert starts at 8 p.m.» — К твоему сведению, концерт начинается в 8 вечера.

4. TTYL — talk to you later. Стандартное прощание в неформальной переписке. В конце письма: «I've got to go now. TTYL!» — Мне пора. Поговорим позже!

5. LOL — laughing out loud. Выражает смех или юмор. В письме: «Your joke was so funny, LOL!» — Твоя шутка была такой смешной, смеюсь вслух!

Эти сокращения английских слов легко запомнить и использовать в реальной переписке. Однако в экзаменационном письме лучше ограничиться краткими формами глаголов и аббревиатурами вроде e-mail и TV.

Сокращения в английском языке в переписке: чатовые варианты

В интернет-переписке англоязычные пользователи часто используют креативные сокращения, где цифры заменяют слоги, а буквы — звуки. Вот самые популярные:

- 2day — today (сегодня)

- 2moro — tomorrow (завтра)

- 2nite — tonight (сегодня вечером)

- 4 — for (для, на)

- B4 — before (до, перед)

- L8R — later (позже)

- GR8 — great (отлично)

- CU — see you (увидимся)

- U — you (ты)

- R — are (форма глагола to be)

- CUZ / COS — because (потому что)

- WANNA — want to (хотеть)

- GONNA — going to (собираться)

- GOTTA — got to (должен)

- KINDA — kind of (вроде как)

- DUNNO — don't know (не знаю)

- LEMME — let me (позволь мне)

Эти сокращения в английском языке в переписке делают сообщения короче и быстрее для набора. Однако в экзаменационном письме ЕГЭ и ОГЭ их использовать не стоит — эксперты могут расценить это как незнание правильного написания. В личном письме допустимы только стандартные краткие формы вроде I'm, can't, won't.

Как сокращения влияют на подсчет слов в письме

В ЕГЭ  задание 37 требует написать личное письмо объемом 100–140 слов. При подсчете слов действуют важные правила, которые касаются сокращений:

- Краткие формы (I'm, can't, won't, it's) считаются за одно слово

- Аббревиатуры (USA, e-mail, TV, UK) считаются за одно слово

- Сложные слова (good-looking, English-speaking) считаются за одно слово

- Числительные, выраженные цифрами (210) или словами (ninety-one), считаются за одно слово

Это значит, что использование сокращений английских слов помогает уложиться в требуемый объем без потери смысла. Например, фраза «I cannot believe it» — 4 слова, а «I can't believe it» — 3 слова. Экономия в одно слово может быть решающей, если ты близок к нижней границе в 100 слов.

Где сокращения проверяются на ЕГЭ 

Сокращения в английском языке встречаются в нескольких разделах экзамена:

Личное письмо. Здесь краткие формы и аббревиатуры приветствуются как элементы неформального стиля. Но важно не переборщить: письмо должно оставаться грамматически корректным. Не используй чатовые сокращения вроде LOL или ASAP — они слишком неформальны для письма другу на экзамене.

Чтение. В текстах для понимания основного содержания и детального понимания могут встречаться аббревиатуры и неформальные сокращения. Умение их распознавать помогает быстрее уловить смысл.

Аудирование. В аудиозаписях говорящие используют краткие формы естественным образом. Распознавание I'm, don't, won't в быстрой речи — часть проверки понимания прослушанного текста.

Лексика и грамматика. В заданиях 25–36 могут встречаться аббревиатуры вроде e-mail, TV, CD-ROM. Нужно понимать, что они означают, чтобы правильно ответить на вопрос.

Что значат английские сокращения: ловушки и нюансы

Некоторые сокращения английских слов имеют несколько значений в зависимости от контекста. Вот самые коварные:

It's. Может означать it is или it has. В Present Perfect: «It's been a long day» = «It has been a long day». В Present Simple: «It's raining» = «It is raining».

I'd. Может означать I would или I had. В условных предложениях: «I'd go if I could» = «I would go». В Past Perfect: «I'd never seen it before» = «I had never seen it before».

'S. Может быть сокращением is, has или показывать притяжательный падеж: «He's here» (is), «He's finished» (has), «John's book» (притяжательный).

'D. Может означать would или had: «I'd like» (would), «I'd finished» (had).

На ЕГЭ  эти нюансы проверяются в заданиях на грамматику, где нужно поставить слово в правильную форму или выбрать правильный вариант. Понимание контекста — ключ к правильному ответу.

Как использовать сокращения в личном письме на ЕГЭ

Вот пример правильного использования сокращений в английском языке в переписке в формате личного письма:

Hi Ronny,

Thanks for your e-mail! I'm glad to hear from you. I'm sorry I couldn't answer earlier because I was busy with my exams.

You asked me about summer. Well, I can say that it's my favourite season. This summer I'm planning to go to a summer camp, and then my parents are going to take me to the country.

By the way, I'd like to know more about your uncle. Where does he live? Has he got a family? How long is he going to stay with you?

I've got to go now, as I've got lots of homework to do. Write back soon!

Yours,

Alice

В этом письме использованы краткие формы I'm, couldn't, it's, I'd, I've — они делают текст живым и неформальным, но остаются грамматически безупречными. Аббревиатура e-mail также считается за одно слово и экономит место.

Типичные ошибки с сокращениями

Школьники часто теряют баллы из-за неправильного использования сокращений:

Ошибка 1: чатовые сокращения в письме.

Неверно: «I'll c u l8r, LOL!» — слишком неформально для экзамена.

Правильно: «I'll see you later!» или «Talk to you soon!»

Ошибка 2: краткие формы в эссе.

Эссе требует формального стиля. Неверно: «I think it's important». Правильно: «I think it is important».

Ошибка 3: путаница it's и its.

It's = it is / it has. Its = притяжательное местоимение (его, её). Неверно: «The dog wagged it's tail». Правильно: «The dog wagged its tail».

Ошибка 4: неправильное образование краткой формы.

Неверно: «does'nt», «wont», «cant». Правильно: doesn't, won't, can't. Апостроф ставится на месте пропущенных букв.

Ошибка 5: пропуск апострофа.

Неверно: «Im», «dont», «wont». Правильно: I'm, don't, won't. Без апострофа это орфографическая ошибка.

Где прокачать сокращения к экзамену

Самостоятельно разобраться с сокращениями в английском языке можно, но для экзамена нужна практика в формате. Онлайн-платформа для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ позволяет:

- Разбирать демоверсии  года с акцентом на стиль письма

- Тренировать написание личного письма с правильным использованием кратких форм

- Получать обратную связь по языковому оформлению текста

- Учить разницу между формальным и неформальным стилем

- Отрабатывать лексику с аббревиатурами и сокращениями

Структурированная подготовка экономит время: вместо случайного заучивания сокращений ты сразу видишь, какие английские сокращения в переписке допустимы на экзамене, а какие оставить для личных чатов.

Вывод

Сокращения в английском языке — это инструмент, который делает твою речь и письмо естественными. Сокращения английских слов в виде кратких форм и аббревиатур приветствуются в личном письме ЕГЭ и ОГЭ , а вот чатовые варианты лучше оставить для соцсетей. Что значат английские сокращения, как их правильно писать и где использовать — навыки, которые напрямую влияют на оценку за языковое оформление.